Any detectable and heritable alteration in the lineage of germ cells. Mutations in these cells (i.e., "generative" cells ancestral to the gametes) are transmitted to progeny while those in somatic cells are not.